I grew up on Kalapuya and Molalla territory, and now I'm a professor of Indigenous studies at CSU.My ancestors worked very hard to navigate a complex and changing world that was ravaged by settler colonialism.

我在 Kalapuya 和 Molalla 地区长大，现在我是 CSU 土著研究的教授。 我的祖先非常努力地在一个被定居者殖民主义蹂躏的复杂多变的世界中航行。