Well, that's just too bad, because this needs to be discussed.

那，那可真是不太好，因为我们必须得谈谈。

It's just too bad Wendy's missed the chance to offer the " Bacongator" .

很遗憾温迪餐厅错过了提供“培根鳄鱼”的机会。

I mean, it's just too bad we have to wait 8 years before it actually reaches Jupiter.

我的意思是，要等八年才能看到它到达木星，这实在是太糟糕了。

About half of all Republicans support raising the minimum wage, too. It’s just too bad they don’t serve in Congress.

大约有一半的共和党人也支持提高最低工资标准。可惜的是他们并不都是国会议员。

Some people will always become drug addicts just as some people will always become alcoholics, and it is just too bad.

就像有些人总要成为嗜酒者一样，有些人总会成为瘾君子的，这很可悲。

I would've just, like, ah, well, it's just too bad, but. - But here I am. - Because. - Yeah. Yeah.

我就会，嗯，这太糟糕了，但是。- 但我来了。- 因为。- 是的。是的。

You know, it's just too bad.

你知道吗 真是太遗憾了。

That's just too bad. And what did I tell you about lying?

太可惜了 关于说谎 记得我是怎么跟你说的吗？

It's just too bad for buyers who fall a few bucks short because they'd be between a " rock" and a hard place.

这对那些只差少量钱就买到的买家来说太糟糕了，因为他们进退两难。