The last years of Jules Verne were not happy ones.

儒勒·凡尔纳的晚年过得并不幸福。

Hi there, Alice! Now, have you read any books by Jules Verne?

你好，爱丽丝！你读过儒勒·凡尔纳写的书吗？

In France, she met Jules Verne, the man who inspired the trip.

在法国，她遇到了儒勒·凡尔纳，是他激发了这次旅行。

Nellie Bly's trip created more interest in Jules Verne's book.

奈莉·布莱的旅行使人们对儒勒·凡尔纳的书产生了更大的兴趣。

Gossips said that there was no such man as Jules Verne.

谣传说没有儒勒·凡尔纳这个人。

Was it: a) H G Wells, b) Arthur Conan Doyle, or c) Jules Verne?

a)赫伯特·乔治·威尔斯，b) 阿瑟·柯南·道尔，还是c)儒勒·凡尔纳？

In the eighteen seventies, French writer Jules Verne wrote the book Around the World in Eighty Days.

在19世纪70年代，法国作家儒勒·凡尔纳写了一本书《环游世界80天》。

There was very little of the world's geography that Jules Verne, the writer, had not visited.

世界上几乎没有什么地方是作家儒勒·凡尔纳凭着想象力没有去过的。

To his colleagues he wired: There is no Jules Verne and Company-there is only Jules.

“没有什么儒勒·凡尔纳团体——只有儒勒。”

And just like Jules Verne's Nautilus, powering up these vehicles may one day be electric, and even renewable.

就像儒勒·凡尔纳的鹦鹉螺一样，某天也许电力甚至是可再生能源可以为这些车辆提供动力。

It was, in fact, c) Jules Verne, the French author who also wrote Around the World in Eighty Days.

实际上是c)法国作家儒勒·凡尔纳，他还写了《环游世界八十天》。

Rougerie says he was inspired by the work of two of his countrymen: Jules Verne and Jacques-Yves Cousteau.

Rougerie 说他的灵感来自他的两个同乡：儒勒·凡尔纳和雅克·伊夫·库斯托。

Just like Jules Verne, Cousteau is just one of many modern thinkers, building up and imaging the future of ocean technology.

和儒勒·凡尔纳一样，库斯托就是众多现代思想家之一，他们构建并想象着海洋技术的未来。

My dream role, I like the idea of playing Captain Nemo from Jules Verne's " Twenty Thousand Leagues Under the Sea."

我梦想的角色，我想要演儒勒·凡尔纳的《海底两万里》里的尼莫船长。

She wanted to travel around the world, and she wanted to do it faster than Jules Verne's fictional character Phileas Fogg.

她想周游世界，她想比儒勒·凡尔纳的虚构人物斐利亚·福克更快完成环球旅行。

Though he never held a test tube in his hand, Jules Verne became a stimulus and inspiration to the scientist in the laboratory.

尽管儒勒·凡尔纳从未碰过试管，他却给实验室里的科学家们带来了鼓励和灵感。

Inspired by the innovations of the day, Jules Verne, H.G. Wells, and other prolific thinkers explored fantastic scenarios, depicting new frontiers of human endeavor.

当时的创新启发了 儒勒·凡尔纳和赫伯特·乔治·威尔斯，以及其他思想家一同寻找不真实的情景，并描绘出人类世界的新边界。

She met Jules Verne at his home in France. She told him about her plans to travel alone by train and ship around the world.

在法国，她在儒勒·凡尔纳的家中见了他。奈莉告诉他，她计划乘坐火车和轮船独自环游世界。

The late Victorian period had a thirst for adventurous tales which combined wild imagination and plausible science in the wake of French author, Jules Verne.

随着法国作家儒勒·凡尔纳的兴起，维多利亚时代晚期对结合了疯狂的想象力和可信的科学的冒险故事有着强烈的渴望。

France's famous Marshall Lyautey once said that modern science was simply a process of working out in practice what Jules Verne had envisioned in words.

法国著名的马歇尔·利奥泰曾经说过，现代科学不过是把儒勒·凡尔纳书中想象的东西变为现实的过程。