Edward II gave to Piers Gaveston a suit of red-gold armour studded with jacinths, a collar of gold roses set with turquoise-stones, and a skull-cap parseme with pearls.

爱德华二世送给皮尔斯·加韦斯顿一套镶嵌着紫红色金边的红金盔甲、一个镶有绿松石的金玫瑰项圈，以及一顶镶有珍珠的无边帽。