There she would stand with her group-two or three musicians, with a friend to hawk the scores-and sing through her tin megaphone the people's favour- ites.

她会和自己的团体站到一起-两三个音乐家，有一个朋友在她的锡扩音器里大声宣扬人民的恩宠。