But at The Maple Guild in Island Pond, Vermont, you won't see guys in flannels carrying buckets of sap.

但是在佛蒙特州Island Pond的枫树协会，你不会看到穿着法兰绒的人拿着一桶桶汁液。