OK, let's compare it to the iPod mini, the iPod mini, an incredibly successful product.

好的，接下来把它和iPod mini做下比较，iPod mini是一个非常成功的产品。

The iPod mini runs on Mac or PC, $249.

iPod mini可以在Mac或者PC上运行，售价为249美元。

So we have a whole family of colors with the iPod mini.

我们的iPod mini有一整套颜色。

And the iPod mini supports both Firewire and USB 2.

iPod mini支持Firewire和USB 2。

So the iPod mini, what's it look like?

那么iPod mini的外观是什么样子的呢？

There's just one more thing about the iPod mini, which is, it comes in colors.

关于iPod mini还有一点要说的，就是颜色。

The iPod and the iPod mini fit great in there.

iPod和iPod mini放进去都刚刚好。

So the iPod mini is designed to go after this, the high end of the flash market.

iPod mini的设计就是为了达到这个目的，高端flash播放器市场。

Now iPod mini, we think is going to be a great second member to the iPod family.

iPod mini，我们相信将是iPod家族中出色的第二位成员。

And then we carried a thousand songs in your pocket over to the iPod mini.

然后我们把上千首歌装在了你的口袋里，一路发展到了iPod mini。

Now the iPod mini is what all of our competitors have their sights focused on. Why?

如今，我们所有的竞争对手都把目光集中在iPod mini上。为什么呢？

Well, it's obvious, because the iPod mini is the most popular MP3 player in the world.

很明显，因为iPod mini是世界上最受欢迎的MP3播放器。

We supply both cables with the iPod mini, so there's nothing extra to buy a Firewire and a USB cable.

我们为iPod mini提供了这两种连接线，所以就不需要再额外购买Firewire和USB连接线了。

Now we're going to replace the iPod mini with a new player, an entirely new ground-up design.

现在，我们要用一款新的播放器来取代iPod mini，一款完全崭新的产品。