One of our pavilions will showcase our investment projects, promote tourism, and introduce our culture.

“我们其中一个展馆会展示我们的投资项目，推广旅游，介绍文化。

The bank is expected to approve its inaugural investment projects in the beginning of 2016.

2016年初新开发银行将确定投资领域第一批项目。

German companies contracted some 9,000 investment projects in China last year, which was worth about US$28 billion.

去年，德国企业在中国签订了约9000个投资项目合同，价值约为280亿美元。

Banks also need this cash to provide money for small in-house loans, as well as for investment projects.

银行还需要这笔资金为小额内部贷款，和投资项目提供资金。

In all, the bill would add some $550bn in spending across eight years on top of other projected infrastructure investments.

总的来说，该法案将在未来8年增加约5500亿美元的支出，此外还将增加其他预计的基础设施投资。

The National Development and Reform Commission also said China will " transform the opening-up policy" into " tangible foreign investment projects" as soon as possible.

国家发展和改革委员会还表示，中国将尽快把“开放政策”转化为“实实在在的外国投资项目”。

It’s an especially acute problem for petrochemical firms which recently announced more than 130 investment projects this year valued at nearly $100 billion.

对于石化公司来说， 这是一个特别尖锐的问题， 这些公司最近宣布今年有 130 多个投资项目， 价值近 1000 亿美元。

Online P2P broker Ezubao has cheated 900-thousand investors out of more than 50 billion yuan, or seven and a half billion US dollars, in fake investment projects.

网络点对点代理商e租宝被曝出用虚假项目诈骗90万投资者500余亿元（约75亿美元）。

We need to naturally, systematically, intentionally embed what you could call a gender lens in all of the green economy's investments, projects and legislations.

我们需要自然、系统地，有意识地将你可以称之为性别视角的东西嵌入到所有绿色经济的投资、项目和立法中。

So that means that in Austria, it cannot happen that you have an investment project that you are doing without considering gender and gender equality.

因此，这意味着在奥地利，您不可能在不考虑性别和性别平等的情况下进行投资项目。