Dietary calcium has inversely related to heart disease and kidney stones.

膳食中所含的钙不会引发心脏病及肾结石。

Inversely, plant fragments can also prove the existence of certain insects.

反过来，植物碎片也能证明某种昆虫的存在。

It's becoming clear that online sales and physical store sales are not always inversely proportional.

我们越来越清楚的是，网上销售和实体销售并不总是成反比。

Now as you might expect the GDP growth rate and the unemployment rate are inversely related.

现在，你可能认为GDP增长率和失业率是反向相关的。

Now, Boyle's gas law states that the volume of a gas is inversely related to pressure.

波义耳定律描述的是气体的规律，它讲的是气体体积与其压强成反比。

In fact, in our data, grit is usually unrelated or even inversely related to measures of talent.

事实上，根据我们的数据来看，毅力通常与其他因素无关，甚至与才华的衡量标准背道而驰。

What's great is dietary calcium has been shown to be inversely related to heart disease and kidney stones.

好消息是，通过摄入膳食钙，不会导致心脏病和肾结石。

And inversely, Justin Fields is streamable this week.

相反，贾斯汀·菲尔兹 (Justin Fields) 本周将上线。

Better still, this return is achieved while being little correlated with shares, and moving inversely with bonds.

更妙的是， 这种回报是在与股票几乎没有关联的情况下实现的，与债券的走势相反。

In fact, as long as the water is deeper than the wave base, wave speed is inversely proportional to its frequency.

事实上， 只要水比波底深，波速就与其频率成反比。

After a certain point, the quantity of opinions one holds is  almost always inversely proportional to the quality and accuracy of them.

在某个特定点之后，一个人持有的观点的数量几乎总是与它们的质量和准确性成反比。

It emphasizes the importance of a subjective world view rather than an objective one; and inversely, an objective view towards oneself rather than a subjective one.

它强调了主观地，而不是客观地看待世界的重要性；相反的是，它又强调客观地，而不是主观地，看待自己。

Sensors fitted to the two intact trees and the stump showed that the stump's flow of sap and water ran inversely to that of the trees.

安装在两棵完整的树和树桩上的传感器显示，树桩液流和水的流量与树木的流量成反比。

The sum of the segments used to measure a curved line, like a border or a coastline is inversely proportional to the common length of those segments.

用于测量曲线（如边界或海岸线）的线段之和与这些线段的总长度成反比。

It's possible that we've tried to draw these diagrams with see-saws on them and things like that that show that prices and yields are inversely related.

我们可能尝试过绘制这些带有跷跷板的图表以及类似的东西来表明价格和收益率呈反比关系。

There were some puzzlers, too: the final bit of the equation includes a term that is inversely proportional to how spread out the energy of the waves is.

也有一些令人困惑的地方：方程的​​最后一位包括一个与波能量的扩散程度成反比的项。

It is a mouthful, but it really just confirms what we deduced earlier: the rate of motion of a gas is inversely proportional to the square root of its mass.

这是一个满口，但它确实只是证实了我们之前的推论：气体的运动速率与其质量的平方根成反比。

Personally, I like to remember this, that the variance is just inversely proportional to n, and then I like to go back to this, because this is very simple in my head.

就个人而言， 我喜欢记住这一点，即方差与 n 成反比， 然后我喜欢回到这一点， 因为这在我的脑海中非常简单。

In his theory, Newton explained that every particle attracts every other particle with a force proportional to the product of their masses and inversely proportional to the square of the distance between the center of each particle.

在他的理论中，牛顿解释说，每个粒子都会吸引其他每个粒子，这种吸引力与它们质量的乘积成正比，与每个粒子中心之间的距离的平方成反比。

My colleague relations predicted that a black hole creates inemic particles and radiation, just as if it were an ordinary, hot body, with the temperature that is proportional to the surface gravity an inversely proportional to the mass.

我的同事预测 黑洞会产生弱粒子和辐射 就好像它是一个普通的高温物体 其温度与表面重力成正比 与质量成反比。