In our universe things fall into the black hole.

在我们的宇宙中，东西会掉进黑洞里。

Worming their way into the black matter of my brain.

想方设法钻进了我的脑海。

Just twelve months after our purchase, we managed to get the company into the black.

买下公司近12个月后，我们就让公司实现盈余。

Closer than this, and no orbits are stable: they all fall into the black hole.

如果圆周运动半径在ISCO内，那么这个轨道不是稳定的：它会坠入黑洞。

Literally, this stuff, my space that I'm in, flowing over the edge into the black hole.

就连我周围的空间都会被冲下悬崖，掉进黑洞里。

Others have ducked back into the black market, as in the old days before medical marijuana was allowed.

而另一些人则转向大麻的地下市场，如同回到了药用大麻未被允许合法使用的岁月。

Hawking radiation is not the stuff that fell into the black hole, it's new stuff, stealing mass from it.

霍金辐射不是落入黑洞的物质，它是新物质，从黑洞中窃取质量。

He slowly worked the hook out of the lip of the huge bass and lowered it into the black water.

他慢慢地将鱼钩从大鲈鱼的唇上取下，然后蹲下将鱼放回水中。

He strode into the black hole still carrying Sophie in one hand, the trumpet and the suitcase in the other.

他一手拎着苏菲，一手提着箱子和长喇叭，走进了山洞。

For customers really believe the product just goes into the black hole or ends up being resold to another customer.

因为客户真的认为产品只是消失得无影无踪，或者最终被转售给了另一位客户。

She spoke rapidly but distinctly into the black mouthpiece.

她对着黑色的喉舌快速但清晰地说话。

Its forsaken partner may fall into the black hole as well.

它被遗弃的伙伴也可能掉入黑洞。

Technology has opened new windows into the black box that is our minds.

技术为我们的思想黑匣子打开了新的窗口。

So what happens to the stuff after it falls into the black hole?

莫莉：那么这些东西落入黑洞后会发生什么？

For customers really believe that the product just goes into the black hole or ends up being resold to another customer.

因为消费者真的认为商品只是被放进邮箱或者最终卖给其他客户。

So customers really believe that the product just goes into the black hole or ends up being resold to another customer.

所以，消费者真的会认为商品进入了黑洞，或者最后被卖给了其他人。

Then, like all orbits, our orbit decays and we plunge back into the black dwarf that used to be our sun.

如同一切轨道，地球的轨道将失序并坠入我们曾称之为太阳的黑矮星。

I had visions of awakening and staring into the black beady eyes of Oscar, come down for water.

我梦见自己醒来， 凝视着奥斯卡黑色圆珠状的眼睛， 下来喝水。

These singularities would be an end of time for anyone who fell into the black hole.

这些奇点对于任何掉入黑洞的人来说都是时间的终结。

We sat there in the near dark, watching the briefly illuminated flakes of snow disappear into the black night.

我们在近乎黑暗的地方坐在那里，看着被短暂照亮的雪花消失在漆黑的夜色中。