The greater part of the apparent profit is real wages disguised in the garb of profit.

大部分表观利润是披着利润外衣的实际工资。

Then as you peer into the mirror you're horrified to see the lights dim and a seven foot tall figure loom over you from behind, dressed in the garb of a Catholic nun.

然后当你凝视镜子时，你惊恐地看到灯光变暗，一个七英尺高的身影从你身后隐约可见，穿着天主教修女的服装。

Wives, again, put on weeds for their husbands, as if, so far from grieving in the garb of sorrow, they had made up their minds to render it as becoming and attractive as possible.

妻子们又一次为丈夫穿上了杂草，就好像她们决不会披着悲伤的外衣去悲伤，而是下定决心要让它尽可能得体、吸引人。

Judging by his speech and manner, his was a story of a simple, honest peasant, and it seemed very strange to Nekhludoff to hear it from the lips of a prisoner in the garb of disgrace and in prison.

从他的言谈举止来看，他讲的是一个朴实无华的农夫的故事，从一个衣冠不整、身陷囹圄的囚犯嘴里说出来，聂赫留朵夫觉得很奇怪。