In the event that water overtakes your vehicle, get out immediately.

如果水没过了车，要立即下车。

In the event that the police arrive before he escapes...

要是警察在他逃离前到达。

Thanks Vanessa. Good to know in the event that should happen.

谢谢，Vanessa，该知道的总会知道的。

Allows you to learn how to survive in the event that you had to.

让你学会如何在迫不得已的情况下生存。

In the events that became known as the first Winter Olympics, luge was not an event.

在被称为第一届冬季奥运会的比赛中，雪橇并不是一件大事。

Whereas, Tony is very much involved in the events that he and Strange are talking about.

而托尼非常参与他和奇异博士的正在谈论的事件。

In the event that you find the accused guilty, the bench will not entertain a recommendation for mercy.

然而你们的决定必须一致。

That could provide a back-up system in the event that outages or cyber-attacks cause private payment channels to fail.

当出现因停电或者网络攻击而导致私营支付渠道不能正常运行时，它可以作为一个后备系统。

So in the event that this ends up happening, only a very radical solution could push the ocean back.

因此，如果这种情况最终发生，只有一个非常激进的解决方案才能把海洋推回去。

Why? In the event that I might get dropped, I might get kidnapped, my wife might get in trouble.

为什么？最后我可能会被摔倒，可能会被绑架，我的妻子可能会陷入麻烦。

Why? In the event that I might get dropped, I might get kidnapped, my wife might get in troubles.

为什么？最后我可能会被摔倒，可能会被绑架，我的妻子可能会陷入麻烦。

In the event that one of them breaks down.

万一其中一个发生故障。

In the event that you have an English conversation with someone.

如果您与某人进行英语对话。

But would markets sell off in the event that private schools lost their charitable status?

但是，如果私立学校失去慈善地位， 市场会抛售吗？

Guardianship in the event that both of you die at the same time.

假如你们两个同时身亡时， 孩子由谁来监护。

It's used to protect people in case, or in the event that, they bounce a check.

它用于保护人们，以防他们拒绝支票。

In the event that both antigens are absent, you would end up with type O blood.

如果这两种抗原都不存在，最终会得到O型血。

In the event that something happens, it could be something administrative, like a medical emergency, how is that crowd gonna react?

万一发生了什么事，可能是行政上的，比如医疗紧急情况，人群会有什么反应？

So that in the event that they do overdose, we can find them and we can get help sent to them immediately.

所以如果他们服用过量，我们就可以找到他们，我们就能立即向他们提供帮助。

In the event that I am making lunch at home, it is definitely something like a tuna salad or an egg salad.

如果我在家里做午餐，肯定是金枪鱼沙拉或鸡蛋沙拉之类的东西。