Whether it's individually, whether it's interpersonally, whether it's organizationally.

不管是从个人方面来说 从人际关系方面来说 从组织方面来说都是这样。

That's how most marketing and sales are done, that's how we communicate interpersonally.

举个例子吧。 我举苹果公司是因为这个例子简单易懂，每个人都能理解。如果苹果公司跟其他公司一样，他们的市场营销信息就会是这个样子：“我们做最棒的电脑、设计精美、使用简单、界面友好。 你想买一台吗？” 不怎么样吧。这就是我们大多数人的交流方式，也是大多数市场推广的方式，大部分销售所采用的方式，也是我们大部分人互相交流的方式。

Now intrapersonally is how you communicate with yourself, and interpersonally is how you communicate with others.

内省是你与自己沟通的方式，人际关系是你与他人沟通的方式。

That's how most of us communicate. That's how most marketing and sales are done, that's how we communicate interpersonally.

这就是我们大多数人的交流方式， 也是大多数市场推广的方式，大部分销售所采用的方式， 也是我们大部分人互相交流的方式。

And so people are craving more real, like, intimate connection in a world that is so hyperconnected digitally but so disconnected interpersonally.

所以人们渴望更真实的，般的亲密联系，在一个数字上如此高度互联但人际关系如此脱节的世界中。

To counter the messages that society tells boys to constrict their emotions, my school practices a variety of communication methods, both intrapersonally and interpersonally.

为了反驳社会告诉男孩们要抑制情绪的信息，我的学校采用了多种沟通方式，包括人际交流和人际交流。

One of the most important things students learn in touchy feely is the exact opposite, which is why we were going to write five easy steps to be more interpersonally effective.

学生在敏感的感觉中学到的最重要的事情之一恰恰相反，这就是为什么我们要编写五个简单的步骤以提高人际交往效率。