And this week, Chris Christie became an Internet meme.

然而就在本周，克里斯·克里斯提一跃成为网络红人。

The Snape kills Dumbledore spoiler was an early Internet meme designed to ruin the book for fans before they read it.

斯内普杀死邓布利多的剧透很早就在网上出现了，目的是在粉丝们读这本书之前把它毁了。

This has led to many internet memes showing how " as per" is used in emails.

于是，许多网络上的表情包展示了电子邮件中如何使用“as per”。

So to explain, you know, experts were able to get into how these defendants normalized discussions of violence against Jewish and Black people, for example, by using internet memes.

为了解释，你知道，专家们能够调查这些被告是如何将针对犹太人和黑人的暴力讨论正常化的，例如，通过使用互联网模因。

When the Venezuelan president moved to close the country’s borders, he was ridiculed as being too Trump-like, with internet memes showing the President with Trump’s trademark hairstyle.

当委内瑞拉总统采取行动关闭该国边界时，他被嘲笑为太像特朗普了， 互联网模因显示总统留着特朗普标志性的发型。

A widely shared internet meme jokes that the last time this many people showed up in the city was during the Siege of Qi, a famous battle that took place in the area in 284 BC.

一个被转发很多的网络迷因开玩笑说，上一次淄博有这么多人还是在公元前284年的五国伐齐。

This scrawny nerd is a piece of cake for you, so pick up that baseball bat and head on down to pound town, because this internet meme is getting squashed for good.

这个骨瘦如柴的书呆子对你来说是小菜一碟，所以拿起棒球棒前往庞德镇，因为这个互联网模因正在被永远压扁。