He's perfectly capable of making intelligent decisions.

他有足够的能力作出理智的判断。

Allows you to make informed and intelligent decisions.

能让你做出深思熟虑且明智的决定。

His whole idea of government depended on the ability of citizens to make intelligent decisions.

他认为政府的好坏取决于公民做出明智决定的能力。

It would help them to assess what to do with your money, which means it would help them to decide, to make an intelligent decision about your money in certain situations.

它会帮助他们评估如何处置你的钱，这意味着它会帮助他们做决定，在某些特定的情况下对你的钱做出一个明智的决定。

The massive advantages of using the Feynman Technique are that it held to develop a true understanding of whatever your learning allows you to make informed, and intelligent decisions applying your knowledge to real-world problems becomes much easier.

使用费曼技术最大的好处就是它能使你真正地了解任何你学习的事物，使你做出深思熟虑并有智慧的决定，更为简单地将知识应用到实际问题时教导能力的进步。

Jefferson believed firmly in the value of education. His whole idea of government depended on the ability of citizens to make intelligent decisions. He spent the final years of his life building a better educational system for Virginia.

杰斐逊十分重视教育，他关于政府的理念仰仗于民众做出明智决策的能力。他把晚年的时光全部投入改善维吉尼亚州的教育体系。

A new trigger system at lhcb will permit retention of data from almost all the 40m collisions occurring per second in the upgraded detector, so that more intelligent decisions can be made later about which to retain and analyse.

lhcb 的新触发系统将允许保留升级后的探测器中每秒发生的几乎所有 40m 碰撞的数据，以便以后可以就保留和分析哪些数据做出更明智的决策。