It would not be government by public opinion poll.

这个政府不是民意投票选出的。

For weeks now, in public opinion polls, her party had been leading.

几周来，在民意调查中，她领导的政党一直处于领先地位。

Polling company Gallup and the nonprofit group Learning Heroes released the public opinion poll this month.

民意调查公司盖洛普和非营利组织学习英雄本月发布了这项民意调查。

His party is expected to win these elections because public opinion polls show it's pretty comfortably in the lead.

齐普拉斯所在的政党很可能会再次在大选中获胜，因为民意调查显示，希腊人认为该政党的领导很舒服。

The president stands high in the public opinion polls.

【stand】总统在民意调查中排名很高。

The latest public opinion poll showed that 25% of us consider ourselves superstitious.

【poll】最新的民意调查显示我们中有 25% 的人认为自己迷信。

There is now widespread support for these proposals, according to a recent public opinion poll.

【according to】根据最近的民意调查，目前人们普遍支持这些提议。

A recent public opinion poll shows that 80 percent of residents in the city are against a return to in-person classes for fear of more infections.

最近的一项民意调查显示，该市八成居民反对重返面对面授课，因为他们担心此举会产生更多的感染病例。

Public officials and candidates for public office routinely use public opinion polls to keep track of what the people are thinking.

公共职位在任人和候选人惯用民意调查来了解公众的想法。

They looked at eighteen-hundred public opinion polls over a twenty-year period, and we took their data and plotted it in this chart.

他们研究了二十年来一千八百次民意调查，我们把他们的数据绘制在这张图表中。

Here is one way you might change the sentence: The candidate decided to drop out of the race when he fell to eighth place in a public opinion poll.

这位候选人在民意调查中跌至第八位后，决定退出竞选。

So anything from the spread of disease or crime statistics, or studies of a medical treatment or financial data or public opinion polls, there's so many facts and figures and statistics out there.

从疾病传播或犯罪统计，或医疗研究，或是财务数据，或民意调查，有很多事实、数字和统计数据。

Consider how to change the sentence so that it has a clear subject: The candidate's decision to drop out of the race happened when he fell to eighth place in a public opinion poll.

考虑如何改变句子，使其有一个明确的主语：当这位候选人在民意调查中跌至第八位时，他做出退出竞选的决定。

On election night 1948, Republican campaign leader Herbert Brownell and a legion of news men continued to echo public opinion polls that said Thomas E. Dewey would be the next president of the United States.

在 1948 年的选举之夜，共和党竞选领袖赫伯特·布劳内尔和一大批新闻工作者继续与民意调查相呼应，认为托马斯·E·杜威将成为下一任美国总统。