Please, sensei, instruct me in your ancient ways.

请吧 老师 告诉我你的经典做法。

Pepsum Pharmaceuticals? - He never instructed me.

珀萨姆制药的股份 - 他从没指使过我。

They instructed me to lock the door when I left.

他们嘱咐我离开时要锁好门。

" You must not presume to instruct me. Ser Jorah, remove Whitebeard from my presence" .

" 你不该冒昧地教训我。乔拉爵士，把白胡子带走。"

Anthropology had instructed me in the differences of facial bone structure, skin color and general physical aspect.

人类学教给我面部骨骼结构、肤色和人体方面的差异。

You instructed me to avoid your officers.

按你的意思回避了你的同事。

My father's master-of-arms, one of the swordmasters who instructed me, an old friend.

父亲的武将，指导我的剑术大师之一，老朋友。

He's instructed me to accept the money on his behalf.

他让我代他收下这笔钱。

But the client has instructed me to get the case settled.

但是当事人指示我达成和解。

Don't instruct me. I am not one of your witless flunkies.

别教育我 我不是你那些愚蠢的马屁精。

I placed the pill on his tongue and then offered him the beaker, as Nathan had instructed me.

我把药片放在他的舌头上，然后按照内森的指示把烧杯递给他。

And while we were there, Christian instructed me to do something I thought was a little bit strange.

当我们在那里时，克里斯蒂安指示我做一些我认为有点奇怪的事情。

Well, you know how I did exactly what you instructed me to do, and I spent the whole weekend helping others, including you?

你知道我按照你的指示周末一直在帮助别人包括你，对吧？

The curiosity and impatience of my master were so great, that he spent many hours of his leisure to instruct me.

我师父的好奇心和不耐烦是如此之大，以至于他花了很多时间来指导我。

It is a little strange that the question should instruct me as to what it is that I am to recall.

有点奇怪的是， 这个问题竟然告诉我我要回忆的是什么。

" One moment, " he said. " Cambridge instructed me to write if I felt there were any gross injustices" .

" 等一下，" 他说，" 剑桥大学指示过我，如果觉得存在严重的不公，可以写信。"

If a doctor ever instructs me to take a complete rest and not get overexcited, I shall become a fan at once.

如果医生指示我完全休息，不要过度兴奋，我将立即成为粉丝。

She has also dismissed my expertise, instructed me to hang my diploma below my ex-husband's, vilified my partners and accused rival mother-figures of brainwashing me.

她还对我的专业知识不屑一顾，教导我把自己的学位证书挂在前夫的下面，贬低我的合伙人，指责慈母般的竞争对手给我洗脑。

All my life those instincts had been instructing me in this single doctrine—that the odds are better if you rely only on yourself.

我这一生中，这些直觉一直在教导我一个道理——只有依靠自己，胜算才更大。

To this they only replied with a smile of contempt, saying, " that the farmer had instructed me very well in my lesson" .

对此，他们只是轻蔑地笑了笑，说：“农夫教我的很好。”