As you know, I've been in recovery.

如你所知，我当时正在养病。

I am in recovery for serious mental illness myself.

我自己也患有严重的精神疾病，正在康复中。

At 47, Borden has been in recovery for nearly 11 years.

在47岁的时候，波登已经恢复了近11年。

Japan is still a country in recovery and still on guard.

日本仍然仍然是一个处于复苏及时刻需要保持警惕的国家。

Well, we're not yet sure, but some theorize that they aid in recovery.

我们目前还不清楚，但是有些理论认为这有助于恢复。

A day without drinking as a person in recovery is a success.

一个人的康复期间一天不喝酒是一种成功。

She says doctors rarely think of malnutrition when working with patients who are in recovery.

她指出，医生在治疗康复期的病人时很少会考虑到营养不良。

But it is also urging officials to invest in recovery plans for every threatened species.

但它也敦促官员们投资于每一个受威胁物种的恢复计划。

A vote on another $51 billion in recovery aid is expected later this month.

另一项510亿美元的恢复援助法案有望在本月晚些时候通过。

We know for many years now that it's been in recovery that's occasionally been frustrating.

我们知道，在这么多年的经济复苏过程中，有时会出现让人失望的情况。

Prompt medical attention and the overall health of the patient are also factors in recovery from the virus.

及时的医护和患者整体健康状况也可能是促使其恢复的因素。

We are directing our recovery in this direction.

我们正朝着这个方向进行复苏。

I'll page you when he's in recovery.

- 他康复后我会传呼你。

People in recovery from addiction may also have different needs.

从成瘾中恢复的人也可能有不同的需求。

But he landed in recovery there after suffering a stroke.

但他在中风后在那里康复。

But he's been in recovery since, yeah...

但他在恢复期。

Now, I would say, I'm still in recovery from that early impression.

现在，我会说，我还在从那个早期印象中恢复过来。

Felicha Young has been in recovery for about a year and a half.

Felicha Young 已经康复了大约一年半。

Figuring out what those issues are and working through them is key in recovery.

弄清楚这些问题是什么并解决它们是恢复的关键。

She's in recovery now, but she says this test really saved her life.

她现在正在康复中， 但她说这次测试确实救了她的命。