There's a little water in my cup.

我的杯子里有一点水。

There's nothing left in my cup.

我的杯子里什么都没有。

'cause quite frankly, well, I was in my cups.

坦白地讲，我当时喝多了。

Oh. Wait. The thermometer was in my hot cup of coffee.

哦。等等。温度计刚刚在我的热咖啡里。

Okay, I'll put my coffee cup in the recycling bin.

好吧，我会把咖啡杯放进可回收垃圾桶里。

How is it in my cup?

它在我的杯子里怎么样？

I pretended to sip my coffee, even though there was nothing in my cup.

我假装啜饮咖啡，尽管杯子里什么都没有。

A hummingbird dive-bombing my stroller to get at the apple juice in my sippy cup.

一只蜂鸟俯冲到我的婴儿车里 从我的杯里喝苹果汁。

Stick around at the end of this video, as I drink my first cup of coffee in 30 days, and talk about a class that I recently took that helped me out a lot.

请看到视频的最后，当我喝了 30 天以来的第一杯咖啡，我会谈谈我最近上的一门课，这门课对我帮助很大。

I mean, I love that for the rest of my life, I'm gonna be walking around thinking about a gram of dark matter in my coffee cup and sparkly webs and maybe ghosts.

我的意思是，我一生都喜欢这样，我会四处走动，想着咖啡杯里的一克暗物质和闪闪发光的网，也许还有鬼魂。