Still, Etsy's initial stock market success surprised everyone.

不过Etsy在股票市场获得的第一桶金还是让人们颇感惊讶。

After this initial success however the war entered into a stalemate.

在初步成功之后，战争陷入了僵局。

Part of the reason for its initial success was that the shoe was easy to get.

它最初成功的部分原因是其产品很容易买到。

His initial success turns to guilt and he starts to worry about who will look after this creature.

他最初的成功变成了内疚，他开始担心怎样养活这个生物。

But whatever led to its initial success didn't last forever.

但无论是什么导致其最初的成功并没有永远持续下去。

The Romans faced defeat despite initial success, and the  Vandals began pillaging the Mediterranean again.

尽管取得了初步的成功，但罗马人仍面临失败，汪达尔人再次开始掠夺地中海。

Oatly's initial success in China has resulted from its localized product and marketing strategy, investment in local production and distribution-channel expansion in collaboration with local partners.

Oatly 在中国的初步成功得益于其本地化的产品和营销策略、对本地生产的投资以及与本地合作伙伴合作的分销渠道扩张。

While the Mexicans saw initial success  in capturing San Antonio, the Texans, under the leadership of Sam Houston, responded,   bouncing back and driving the Mexican troops out.

虽然墨西哥人在夺取圣安东尼奥方面取得了初步成功，但在山姆休斯顿的领导下，德克萨斯人作出回应，反弹并将墨西哥军队赶出。