An initial review of the data points to China remaining the world's largest trading country, despite mounting domestic and external challenges.

对数据的一项初步审查表明，尽管面临越来越多的国内外挑战，中国仍然是世界上最大的贸易国。

Because many of the initial reviews I read seemed to focus only on its " eat the rich" vibe and its themes about class and power dynamics, which are definitely there, but they're not all that's there.

因为我读到的许多最初的评论似乎只关注它“大吃大喝”的氛围，以及它关于阶级和权力动态的主题，这些都是肯定存在的，但并不是全部。