I stooped to the hole and recoiled in horror.

我从钥匙孔往里一望，吓得我立刻缩了回来。

Dudley's mouth fell open in horror, but Harry's heart gave a leap.

达力吓得张口结舌，哈利却高兴得心里怦怦直跳。

'Weeping? ' repeated Mr Utterson in horror.

“哭？”厄特森一脸恐怖地重复道。

" It was? " asked Natie in horror.

「真的吗？」纳提害怕的说。

Ron opened his mouth in horror.

罗恩惊恐地张大嘴巴。

" No! " Joy gasped, looking on in horror.

“不！”乐乐倒吸一口冷气，惊恐地看着眼前的一切。

The Tang Monk watched in horror.

唐僧害怕地看着这一切。

People were staring at Dumbledore in disbelief, in horror.

大家都惊恐地、不敢相信地盯着邓布利多。

Charlotte and Mrs Sowerberry ran in and screamed in horror.

夏洛特和索尔贝里太太跑了进来，害怕得尖叫起来。

Only his eyes were moving, looking at them in horror.

只有他的眼珠在转动，惊恐地望着他们。

Plus, you’ve always got a future in horror movies.

最后 你将会继续活在恐怖电影中。

Harry's mouth fell open in horror.

哈利惊恐地张大了嘴巴。

He, Ron, and Hermione gazed at one another in horror.

他、罗恩还有赫敏都惊恐地盯着对方。

And music is crucial - or extremely important - in creating atmosphere in horror films.

音乐在恐怖电影中烘托气氛时很关键，或者说极其重要。

" Why are you doing this to me? " I demanded in horror.

“你为什么要让我做这？。”我震惊地诘问道。

" But why" ? I asked; partly in horror, partly out of curiosity.

" 为什么？" 我问，部分出于恐惧，部分出于好奇。

Then he saw Mrs. Norris and fell back, clutching his face in horror.

接着，他看见了洛丽丝夫人，他跌跌撞撞地后退几步，惊恐地用手抓住自己的脸。

Filch and Umbridge were standing, apparently transfixed in horror, halfway down the stairs.

费尔奇和乌姆里奇站在下半截楼梯上，显然是被吓呆了。

His face was white in the moonlight and his hands were lifted in horror.

他的脸色在月光下惨白，双手恐惧地举了起来。

I jumped up to look outside, and then groaned in horror.

我从床上跳下来，往外一看，不禁吓得哼了一声。