All were in full dress, and all looked at the little gray bird, to which the Emperor nodded.

所有的人都盛装打扮，所有 的人都看着那只小灰鸟，皇帝一直朝它点着头。

She too lusted after the Assyrians—governors and commanders, warriors in full dress, mounted horsemen, all handsome young men.

她贪恋邻邦的亚述人，就是穿极华美的衣服，骑着马的省长、副省长，都是可爱的少年人。

She sat down in her petticoat, with an old shawl over her shoulders, near Pauline in full dress; and an interesting gossip ensued.

她穿着衬裙坐下， 肩上搭着一条旧披肩， 身旁穿着盛装的波琳。 随后发生了有趣的八卦。

The bosom was prominently featured in full dress when the roundness of the breasts were accentuated by the placement of the waistline just underneath the bust.

当胸部的圆度因腰围正好位于胸围下方而更加突出时，胸部在盛装中显得尤为突出。

The sponsor of the story was a white-haired woman in full evening dress, obviously a relic of the previous evening, for a tiara still clung to her head and a discouraged orchid expired from her shoulder.

故事的发起人是一位穿着晚礼服的白发女人， 显然是前一天晚上的遗物， 因为头饰仍然紧贴着她的头， 一朵沮丧的兰花从她的肩膀上消失了。