Is it contagious, feverish, infected or inflamed?

它是传染, 发烧、感染还是发炎?

A move it fears could further inflame tensions.

称这是担心图片会引起紧张局势。

Well, perhaps because Her Majesty's Civil Servants are not easily inflamed.

可能是女王陛下的公仆们不易着火吧。

The aortic valve can sometimes get inflamed and damaged, leading to aortic regurgitation.

有时主动脉瓣也会被炎症侵及并被破坏，导致主动脉瓣关闭不全。

" I'm saying Israeli actions are not only inflaming the region, but affecting the whole world."

“我要说的是，以色列的行为不仅激怒了这个地区，也影响了整个世界。”

" You're saying Israeli actions are inflaming the region."

“你是说以色列的行为激怒了这个地区？”

Future maneuvers will be on a small scale to avoid inflaming tensions with North Korea.

未来的军事行动规模将会更小，以避免与朝鲜发生冲突。

This guy is definitely in a lot of pain, and that joint pain is pretty inflamed.

这家伙肯定很痛苦，关节疼痛非常严重。

Usually, they only trigger pain when the tooth's inner pulp and its nerves are already inflamed.

通常情况下，它们只在牙齿的内部牙髓及其神经已经发炎的情况下才引发疼痛。

One week later, unable to breathe and with his brain inflamed, he died.

一周后，出现呼吸障碍，脑组织发炎，继而辞世。

The UN Secretary-General has called for calm, saying public statements should not inflame tensions.

联合国秘书长呼吁保持冷静，称公开声明不应激化紧张局势。

Step two: beware of inflaming factors.

警惕煽动因素。

And that's just likely to inflame tensions even more.

这很可能进一步加剧紧张局势。

Unlike other vestigial structures, though, the appendix isn't always harmless — it can become dangerously inflamed.

不过，与其他退化结构不同，阑尾并不总是无害的，它会严重发炎。

Asthma can lead to inflamed airways which obstruct oxygen.

哮喘会导致气道发炎，进而阻碍氧气的流通。

You were right. Your larynx is terribly inflamed. I mean, I've never seen anything like it.

你说对了，你嗓子发炎了。我是说，我从来没见过更糟糕的了。

Critics have accused Trump of inflaming the rhetoric, a Republican senator doesn’t agree but urges moderation.

批评人士指责特朗普煽动言论，共和党参议员不同意该言论，当呼吁特朗普注意措辞。

" Grindelwald. You cannot imagine how his ideas caught me, Harry, inflamed me. "

格林德沃。你简直无法想象他的想法是怎样吸引了我，哈利，让我着迷。

They're usually red, inflamed, and even painful.

它们通常是红色的，还会发炎，甚至会让人感觉疼痛。

It's not even inflamed, let alone ruptured.

它甚至都没有发炎 更谈不上穿孔了。