Emerging industries continued to grow; upgrading in traditional industries accelerated.

新兴产业持续壮大，传统产业加快升级。

Apple exerted its will on the music and publishing industries.

而苹果公司在音乐和出版业界也发挥着自身的影响力。

Fires, traffic, dust, industries, they all contribute.

火灾，交通，工厂都加重了污染。

Mostly on the account of all the industries that went on in that area.

大概是由这片土地以前发达的重工业而衍生出来的吧。

Now, finally I want to consider the psychology underpinning the traditional holiday hotel industry.

最后，我想讨论一下支撑传统假日酒店的心理学问题。

The automobile industry ranks as among the most lucrative and powerful industries of the twentieth century.

汽车工业是20世纪最赚钱、最有影响力的产业之一。

Shipbuilding is one of their principal industries.

造船是他们首要的工业之一。

It has its fingers in too many different industries.

GE参与了过多的跨行业务。

I'm working in the city now, financial industries!

我现在在市里工作，金融行业！

Secondary industries accounted for 27.6 percent of employment, while the service industries accounted for 46 percent.

其中第二产业就业占比为27.6%，服务业占比为46%。

Trade tensions are affecting Germany's important car industry.

贸易紧张局势影响了德国重要的汽车产业。

Developed countries would lose entire industries and face economic crisis.

发达国家的工业体系会全面崩溃，面临经济危机。

And there's no better example of that than in our creative industries.

我们的创意产业便是最好的例子。

It added that the city will support health and technology industries.

它还表示，该城市将支持健康和科技产业。

Technology continues to disrupt existing industries and create entirely new ones.

技术继续扰乱现有行业并创造全新的行业。

Let's imagine new industries, and let's build a beautiful future together.

让我们一起畅想新行业，让我们一起创建美好的未来，有一位坚韧的女士。

Simply put, 5G technology has the potential to help revolutionise many industries.

简单地说，5G技术是有潜力的能为许多行业带来革命性的变革。

This includes industries like agriculture and tourism.

这包括农业和旅游业。

How might a yes vote affect Scotland's world famous whiskey industry?

赞成票会对世界著名的苏格兰威士忌产生怎样的影响？

The closure disrupted the North American auto industry.

通道封锁扰乱了北美的汽车工业。