Over the next 15 years the deal eliminated tariffs on all industrial and agricultural goods.

在接下来的15年间，这份贸易协定免除了所有工业制品和农产品的关税。

He wanted to prevent the South from shipping its agricultural products to other countries in exchange for industrial goods.

他想阻止南方把农产品运往其他国家换取工业产品。

That was in part a result of reduced household spending, but also of subdued global demand for Germany's industrial goods.

这在一定程度上是家庭支出减少的结果，但也是全球对德国工业品需求低迷的结果。

EU ministers have authorized the European Commission to seek a deal to eliminate tariffs on industrial goods and to reduce regulatory barriers.

欧盟部长已授权欧盟委员会达成一份协议，降低对工业产品的关税并减少监管壁垒。

A number of western states wanted taxes on industrial goods imported from other countries. The purpose was to protect their own industries.

许多西方国家都想对进口的外国工业品征税，目的是保护本国的工业经济。

On July 25 the two leaders agreed to work together toward eliminating tariffs and other trade barriers on all industrial goods other than cars.

7月25日，这两位领导人同意一道合作，以减少关税等贸易壁垒，范围涉及除了车以外的所有工业产品。

Riverboats and barges easily transported luxury goods like cotton from southern states like Mississippi and industrial goods from northern factories up in Illinois, Indiana and Ohio.

内河船和驳船可以很容易从密西西比等南部各州运送棉花等奢侈品，从伊利诺斯州、印第安纳州和俄亥俄州等北部工厂运送工业产品。

Southern states opposed import taxes. They produced no industrial goods that needed protection. And they said the Constitution did not give the national government the right to approve such taxes.

然而，南方各州反对进口关税，因为南方不生产需要保护的工业产品。他们认为，宪法没有赋予联邦政府权力，让政府批准进口关税。

A major piece of legislation during President Adams's term involved import taxes. A number of western states wanted taxes on industrial goods imported from other countries. The purpose was to protect their own industries.

亚当斯执政期间的一项重要立法涉及进口关税。美国西部的一些州主张对进口工业产品征收关税，保护他们自己的产业。

Second example: by 2030, companies in highly emitting sectors -- such as energy, building materials, industrial goods -- will be spending as much as 500 billion dollars to train their employees in new green skills.

第二个例子：到 2030 年，能源、建筑材料、工业产品等高排放行业的公司将花费多达 5000 亿美元来培训员工掌握新的绿色技能。