Senators said they were just as mystified by the bizarre attacks as American investigators.

参议员们表示他们跟美国调查人员一样，对这次离奇的袭击感到困惑不解。

Mr Bullough explains the mystifying conversion.

布洛在书中解释了这一令人匪夷所思的转变。

Stealing away from Epimetheus, she stared at the mystifying box.

从埃庇米修斯身旁溜走，盯着这个让她困惑的盒子。

Mystified, Harry glanced around at Ron, who looked bewildered.

哈利迷惑不解，也看着罗恩，罗恩一副惶惑的样子。

Together, they form " a full picture of the intensities of that mystifying, mad hour" .

他们一起构成了“那个神秘而疯狂时刻的烈度的全貌”。

" With who? " I asked, mystified. " Myself, obviously."

" 搭谁的？" 我迷惑不解地问道。" 显然是搭我的呗。"

What's happened here has terrified and mystified this community.

所发生的事情已经让这个社区感到惊慌和困惑。

His father was illiterate, unable to make sense of the “mystifying jungle” of the world. Hence his violence.

他的父亲是个文盲，无法理解这世界“令人困惑的丛林”意义，因而迷信暴力。

Even marine experts like seaworld's Jeni Smith were mystified.

就连海洋世界的海洋专家Jeni Smith也感到困惑。

The struggle to understand such a mystifying phenomenon invariably requires the help of philosophers and scientists, and others besides.

当人们竭尽全力理解这迷一样的现象时，总是需要哲学家，科学家，及其他专家的帮助。

" How did you do that? " the man with the tentacles inquired, mystified.

“你是怎么做到的？”触手男疑惑地问道。

The letter N was no doubt the initial of the name of that mystifying individual in command beneath the seas!

N可能是在海底下发号施令的那位神秘人物的姓名开头的一个字母！

The fact that it was wet in the dry spring weather was also most mystifying.

还有，在这样一个干爽的春日里，这封信何以会弄湿，也很令人费解。

And the panelists voting, they seemed a little mystified by how we got to a point where phenylephrine took over.

小组成员投票时，他们似乎有点困惑，为什么我们会走到苯肾上腺素占据主导地位的地步。

Despite a mystifying listlessness of manner, so strange in a girl of fifteen, she charmed him.

她尽管外表上显得有点没精打采，令人捉摸不透，这在一个１５岁的姑娘家身上尤其罕见，可是毕竟把他迷住了。

Since this was the first time I'd started class that way, they were a bit mystified.

这是我第一次用这样的方式作开场白，所以他们都有些困惑。

Mystified by these cyclops sheep, they called in scientists from the U.S. Department of Agriculture to investigate.

因为对这些独眼羊感到困惑，他们从美国农业部找来科学家进行调查。

She did, however, say she remained " mystified" by how high the prices have gone for some pieces.

然而，斯帕尔特表示，她仍然对一些作品的“天价”感到“困惑”。

But the next moment she was mystified.

可下一刻，她就懵了。

I've been just as mystified as you.

我一直和你一样迷惑。