Remember when I told you the dragonfly had individual precise control of its wings?

还记得我告诉过你蜻蜓可以单独精确控制它的翅膀吗？

Some of the modifiable risk factors are, in fact, far beyond any individual's control.

事实上，一些可改变的风险因素远远超出了任何个人的控制范围。

Unless people have individual control over their brain data, it will be used for microtargeting or worse, instead of treating dementia.

除非人们全权拥有大脑数据的控制权，它都有可能会被用于精准投放或更糟糕的用途，而不是用于治疗痴呆。

Each of these chromatophores is under the individual control of the squid's nervous system, so while some expand, others remain contracted.

每种色素细胞都在鱿鱼神经系统的个体控制下，所以当一些扩张时，另一些仍然保持收缩。

The impact of big issues like these -- globalization, conflict, climate change -- it seems beyond any one individual's control.

全球化、冲突、气候变化等重大问题的影响似乎超出了任何个人的控制范围。

Each of these chromatophores is under the individual control of the squid’s nervous system, so while some expand, others remain contracted.

这些色素细胞中的每一个都在乌贼神经系统的单独控制下，因此当一些色素细胞扩张时，其他的则保持收缩。

More people came to see depression as a disease caused by mechanisms beyond an individual's control, which reduced the culture of blame and stigmatization surrounding depression, and more people sought help.

越来越多的人开始将抑郁症视为一种由个人无法控制的机制引起的疾病，这减少了围绕抑郁症的责备和污名化文化，更多人寻求帮助。

The meaning of the gods is a way of naming those aspects of possible experience—forces, structures, circumstances, or just the weight of the past—that lie outside of individual control and that can destroy those individuals.

众神的意义是一种命名可能经历的那些方面的方式——力量、结构、环境，或者只是过去的重量——这些方面超出了个人的控制， 并且可以摧毁那些个人。

No.2 Territory and Personal Space-Personal space refers to the space an individual maintains around him or herself, while territory is a larger area an individual controls that can provide privacy-for example, an office or a specific chair in the conference room.

地域和个人空间个人空间是指个人在自己周围的空间，而地域是个人控制的一个更大的区域，可以提供隐私，例如办公室或会议室中的一把椅子。