I primarily hold index funds and what we call blue chip stocks.

我主要持有指数基金和我们所说的蓝筹股。

Index funds invest many different securities as a way to reduce risk.

指数基金投资许多不同的证券以减少风险。

The findings of both economists have led to the growth of index funds.

这两位经济学家的发现都导致指数基金的增长。

Index funds investing many different securities as a way to reduce risk.

指数基金投资许多不同的证券以减少风险。

They're holding a portfolio of companies. They're holding index funds or ETFs.

他们持有一系列公司的投资组合。他们持有指数基金或 ETF。

Passive investing, basically putting your money into an index fund, is on the rise.

民众对于被动投资的热情正在上升，它指的是把钱放入一个指数基金中。

Buy broad, low-fee index funds, rather than individual stocks, to lower your exposure to risk.

买进大范围的低成本指数基金，而不要买某只个股，以减小风险敞口。

This is usually accomplished through index funds, collections of stocks that represent the broader market.

这通常是通过指数基金来实现的，指数基金是代表大盘的股票集合。

SCHRAGER: Yes, I'd agree. Buy an index fund.

施拉格：是的，我同意。买一只指数基金。

So it was always work, saving to an index fund, grow that way.

所以一直都是工作，存入指数基金，这样增长。

You know, they're an index fund.

你知道，他们是指数基金。

John Bogle created the first index fund back in 1976.

John Bogle 于 1976 年创建了第一只指数基金。

Bogle figured he would just create this super simple index fund that people could invest in.

博格尔认为他会创建一个人们可以投资的超级简单的指数基金。

So an index fund is just a miniature representation of a market.

因此，指数基金只是市场的缩影。

A bunch of money has flowed into index funds.

一大笔钱流入了指数基金。

And he basically said, to cut through his more elegant words, would somebody somewhere please start an index fund?

BOGLE：他基本上是说， 为了打断他更优雅的话，有人可以在某个地方启动指数基金吗？

That simple, brainless investment that Warren Buffett picked in the bet is called an index fund.

沃伦巴菲特在赌注中选择的那种简单、无脑的投资被称为指数基金。

I put my money in index funds.

我把钱投入指数基金。

So we went to the room where they run their index funds.

所以我们去了他们管理指数基金的房间。

I'm thinking, how much money am I actually gonna get from an investment in an index fund?

我在想，我实际上能从指数基金投资中获得多少钱？