He would squirm in his chair during independent work, and he would never stay still for more than three or four minutes.

在自习时间，他会在椅子上扭动，而且他不会在椅子上呆着超过三、四分钟。

Tomorrow, I'm going to get in touch with the board of directors at the Welberg Foundation and ask for permission to do some independent work on the project.

明天我要和韦尔伯格基金会的董事会接触，请求他们允许我在这个项目上做些独立研究。