The policies restricting immigration largely only to Britains were gradually relaxed to be more inclusive of all Europeans.

很大程度上只接收英国人的限制移民的政策，后来逐渐放宽，对所有欧洲人都更具包容性。

Monica Mutsvangwa also said China is helping reorient international financial institutions, making them more inclusive of developing countries.

莫妮卡·穆特万格瓦还表示，中国正在帮助国际金融机构调整方向，使其对发展中国家更具包容性。

He said if the government is not inclusive of all ethnicities, security will not be restored to the country.

他说，如果政府不能包容所有种族，国家就不会恢复安定。

Tomorrow there will be no schools active across Los Angeles Unified, all before and after programming inclusive of athletic activities.

明天，整个洛杉矶的学校都会停止所有活动，包括之前和之后的体育活动规划。

But becoming more inclusive of women, we hear less about that.

但是，随着对女性的包容性越来越强，我们对此的了解越来越少。

Be inclusive of our diversity -- the way we look, think and act.

包容我们的多样性— —我们看待、 思考和行动的方式。

With the right approach, these cities can become greener and more inclusive of women.

通过正确的方法，这些城市可以变得更加环保，更加包容女性。

Being inclusive of our audiences -- it's always been an important part of the company.

包容我们的观众——这一直是公司的重要组成部分。

All right, so our extraction went to about three minutes 10 seconds inclusive of the bloom.

- 好吧，所以我们的提取时间大约为 3 分 10 秒，包括绽放。

Kevin says, if it's inclusive of other people, that's sharing the holiday spirit, not fighting over one word in a name.

凯文表示如果是包容别人, 共享节日的精神, 就不应该争夺一个词或者一个名称。

A 2016 study examining whether genome research has become more inclusive of African DNA since 2009 found only a 3 percent increase.

2016年，一项关于基因组研究是否对非洲的DNA进行了更广泛的研究的调查发现，自2009年以来，只增加了3%。

So this gendered approach will not only make green cities more inclusive of women, it will also make them greener.

因此，这种性别化的方法不仅会使绿色城市更加包容女性，还会使她们更加环保。

Ove's first instinct is to run after them and tear that German sheet-metal monster, inclusive of imbeciles, weeds, growling mutts, and wave-shaped headlights, to smithereens.

欧维本能地想要冲上去把整辆德国铁皮妖怪连同公子哥、霉女、杂种狗和波浪形车灯一起撕个粉碎。

It's been a journey but I think brands are doing a great job now, of trying to be more inclusive of all skin tones.

这是一段旅程，但我认为品牌现在做得很好，试图更加包容所有肤色。

“The five-button fly is nearly identical, if not technically identical, to Levi's of today, inclusive of the exact style, shape and size of the buttons themselves, ” they write.

“五个纽扣的门襟与今天的李维斯几乎完全相同，如果不是技术上相同的话，包括纽扣本身的确切样式、形状和大小。”

When we talk about gender equity, we need to be inclusive of women with disabilities who are actually more likely to be victims of gender-based violence.

当我们谈论性别平等时，我们需要将实际上更有可能成为性别暴力受害者的残疾妇女包括在内。

The Japanese government and Tepco made the decision to release the water after a process that has been neither fully transparent nor adequately inclusive of important stakeholders, both in Japan and abroad.

在决定释放这些水之前，日本政府和Tepco经过的程序既没有充分透明，也没有充分包容重要的国内外利益相关者。

And we're gonna keep working for a Syria that is free from Assad's tyranny, that is intact and inclusive of all ethnic and religious groups and that's the source of stability, not extremism.

我们将继续为一个摆脱阿萨德暴政的叙利亚而努力，它是完整的， 包容所有种族和宗教团体， 这是稳定的源泉，而不是极端主义。

The press were equally enthusiastic. " Beneath the deluge, the capital and its river, the Seine, became the theatre for a dreamlike spectacle that acknowledged the history of a France that is mixed, inclusive and unafraid of controversy, " said Le Monde.

媒体同样热情高涨。《世界报》表示：" 在这场倾盆大雨下，首都和它的河流塞纳河变成了一个梦幻般的舞台，展现了法国多元、包容、不畏争议的历史。"