He did not stand erect, but with trunk inclined forward from the hips, on legs that bent at the knees.

他站得并不很直, 胯部以上的躯干向前倾斜, 腿则在膝盖处打着弯。