Our next steps are to adopt more incentivizing policies.

我们的下一步计划就是出台更多激励措施。”

Many experts also advocate for policies incentivizing grocers and restaurants to donate unsold food.

许多专家还主张制定政策，激励杂货商和餐馆捐献未售出的食物。

Service providers could cut deals incentivizing users to opt for existing services instead of smaller rivals.

互联网供应商或许会达成协议，鼓励用户选择现有服务，而不是规模较小的竞对服务。

BYARUHANGA: We started operations in communities and started incentivizing them so that they can participate.

我们开始在社区开展相应举措，并开始激励他们，从而让他们能够参与进来。

Instead of incentivizing investors to cherry-pick data that makes companies look good, they encourage us to measure what matters.

他们没有鼓励投资者挑选那些让公司看起来不错的数据，而是鼓励我们衡量什么才是重要的。

It's incentivizing hating of your fellow human.

它会激起你对人类同胞的仇恨。

The government can fix this by incentivizing hospitals to invest in pediatrics.

政府可以通过激励医院投资于儿科来解决这个问题。

The small business tax cut and the pass-throughs are now really incentivizing people.

小企业减税和转嫁税现在确实在激励人们。

Free trade agreements like NAFTA removed those tariffs, incentivizing trade and lowering cost for consumers.

像北美自由贸易协定这样的自由贸易协定取消了这些关税，刺激了贸易并降低了消费者的成本。

It's just gonna like—it's incentivizing conflict.

它只是会激起冲突。

For instance, in some countries, municipalities impose fines on households that fail to recycle, incentivizing them to act responsibly.

例如，在一些国家， 市政当局对未能回收的家庭处以罚款，以激励他们采取负责任的行动。

And by incentivizing players to play longer, it ran counter to China's growing societal and government backlash against " video game addiction" .

这种鼓励玩家玩更长时间游戏的模式，也与中国社会及政府对“电子游戏成瘾”日益强烈的抵制背道而驰。

The public institutions realized that between them,they were employing 30,000 people in Cardiff, so they're now incentivizing their employees to travel sustainably.

公共机构意识到他们在加的夫雇佣了 30, 000 名员工，因此他们现在鼓励员工以可持续的方式旅行。

Their bottom line depends on provoking a strong emotion to keep us engaged, often incentivizing the most inflammatory and polarizing voices, to the point where finding common ground no longer feels possible.

他们的底线取决于激起强烈的情绪来让我们保持参与，通常会激励最具煽动性和两极分化的声音， 以至于不再可能找到共同点。