Thus he grumbled all the way, not noticing in the least where he was going, and so inamiable did his conduct appear to me that I began to enjoy the trick I was playing on him.

就这样，他一路抱怨，丝毫没有注意到他要去哪里，他的举止在我看来是那么不友善，我开始享受我对他开的玩笑。