A new technology has the potential to change modern society in radical ways.

一项新技术有从根本上改变现代社会的潜能。

The basic functions and uses of most buildings change in pretty radical ways over their lifespans.

大多数建筑物的基本功能和用途在其使用寿命期间都会发生相当彻底的变化。

The commission, however, would give birth to two of his greatest sculptures, and push the boundaries of sculpture in new and radical ways.

然而，这个委员会产生了他的两个最伟大的雕塑，并以新的和激进的方式推动了雕塑的边界。

Similarly, he was impressed by " the incredible flexibility that people have shown in terms of changing their behavior in the most radical way."

同样，“人们在彻底改变自己的行为方式方面展现出的令人难以置信的灵活性”也给他留下了深刻的印象。

So far, we've mentioned the importance of diet, exercise and friendship, but some people want more radical ways of defying death and staying young.

到目前为止，我们已经提到了饮食、锻炼和友谊的重要性，但有些人想要更激进的方法来对抗死亡和保持年轻。

In the six to eight million years since we split from our last common ancestor, chance mutations and natural selection have changed each of our genomes in radical — and unique — ways.

在我们从最后一位共同祖先分化之后的 600 ~ 800 万年间，突变和自然选择，以独特的方式彻底地改变了我们的基因组。

In the six to eight million years since we split from our last common ancestor, chance mutations and natural selection have changed each of our genomes in radical – and unique – ways.

在我们与最后一个共同祖先分离后的 6 到 800 万年里，偶然突变和自然选择以激进且独特的方式改变了我们每个人的基因组。