Afghan authorities say the bomb exploded near a girls school in a majority Shiite district of West Kabul.

阿富汗当局表示，一枚炸弹在喀布尔西部什叶派占多数地区的一所女子学校附近爆炸。

So now, in a majority of this subpopulation, seizures can be controlled to a large extent through surgery.

所以现在，在这一亚群中的大多数人，癫痫在很大程度上可以通过手术得到控制。

The House very much runs in a " majority rule" rule.

众议院很大程度上遵循“多数决”规则。

By 1900 they were in a majority in only two states, South Carolina and Mississippi.

到 1900 年，他们仅在南卡罗来纳州和密西西比州这两个州占多数。

And in this chapter, I talk about why it actually makes sense to use prize in a majority of circumstances.

在本章中 我将讨论为什么在大多数情况下使用奖励是有意义的。

Fortunately, in a majority of people the defect is relatively small;the shunt is negligible and does not cause any symptoms.

幸运的是，在大部分人中，缺陷相对较小；分流是可忽略的，不会引起任何症状。

Of those two groups, the Protestant churches are in a majority – that is to say, most Christians are members of a Protestant group.

在这两个群体中，新教教会占多数——也就是说， 大多数基督徒都是新教群体的成员。

And that's what we're seeing in a majority of candidates killed in this election cycle - is that they've been the opposition to the party in power.

这就是我们在这次选举中被杀的大多数候选人身上看到的——他们一直是执政党的反对派。

Such folk, one knows, were never in a majority, but of old they had a power which made them veritable representatives of the English ethos.

人们知道，这样的人从来都不占多数，但从古至今，他们拥有一种力量，使他们成为英国精神的名副其实的代表。

Fortunately, the common defects occurring in a majority of Down's syndrome children were absent in Paula. She has no intestinal malformations, hearing impairment, or severe visual problems.

幸运的是，宝拉没有出现大多数唐氏综合症儿童的常见缺陷。她没有肠道畸形、听力障碍或严重的视力问题。