Accidental education could go no further, for one's mind was already littered and stuffed beyond hope with the millions of chance images stored away without order in the memory.

偶然的教育不能再进一步了， 因为一个人的头脑已经乱七八糟地塞满了数以百万计的偶然图像， 没有秩序地存储在记忆中。