Now a humbler use is being proposed.

如今石墨烯的一种低层次应用被提出来。

And those costs sap funding from humbler but more efficient schemes.

而且这些高成本攫取了其他较节省却更有效方案的资金来源。

" I obey. I can be humbler than anyone" .

" 我很顺从，我还会比任何人都谦卑。"

Her work claims humbler gross ticket sales of $300m.

她的作品的票房总收入略显微薄，只有3亿美元。

But there are many humbler forms of the same kind of pleasure.

不过，还有很多是较低层次的快乐。

Their humbler followers, such as partridges, have a like power of strong propulsion, but soon tire.

次于野鸭和鸽子的鸟，如鹧鸪，有相似的巨大推动力，但很快会疲劳。

Thus, his proposal for a guaranteed income is humbler than many others, though still extremely ambitious.

所以，他提出的基本收入保障的力度比许多类似的方案要小，但实现起来仍极其艰巨。

The protagonists would, they say, build up slowly, using humbler creatures than human beings as experimental subjects to start with.

该计划的发起人说，他们会慢慢推进，首先使用比人类低级的生物作为实验对象。

But many have been striking a humbler tone of late.

但最近许多人的语气都比较谦逊。

But it is often a far humbler device, the naval mine, that does much of the damage.

但它通常是一种不起眼的装置，即水雷，造成了很大的破坏。

Greek-style architecture increasingly  replaced humbler Roman buildings, and the Romans made giant leaps in their  knowledge of mathematics and engineering.

希腊风格的建筑越来越多地取代了简陋的罗马建筑，罗马人在数学和工程学知识方面取得了巨大飞跃。

As a nation, we may be overfunding the quest for unlikely cures while underfunding research on humbler therapies that could improve people's lives.

我们国家也许在寻求不可能奏效的治疗方法上花钱太多，而在研究能提高人们生活质量的更平常的方法上花钱太少。

She was born in 1956, just five years after Sally Ride, but born into much humbler circumstances, in a little town called Elmira, New York.

她出生于1956年，只比萨莉·莱德晚五年，但她出生在一个更拮据的环境中，在纽约一个叫埃尔迈拉的小镇。

Both productions explore the relationship between tyranny and creativity: the artistic kind, but also the humbler urge to create private love and lives in crushing times.

在集权压制的时代，关于个人情爱和生活的艺术创作的动力极其微弱。

These days a humbler field, it now measures its progress by how well algorithms perform in something called Critical Assessment of Protein Structure Prediction (CASP).

如今，它是一个不起眼的领域， 现在通过算法在蛋白质结构预测关键评估 (CASP) 中的表现来衡量其进展。

The same kind of pleasure, though in a less intense form, is to be derived from a great deal of work of a humbler kind.

从大量层次较低的工作中也能得到同样的，只是在程度上没有那么强烈的快乐。

Pyncheon Street formerly bore the humbler appellation of Maule's Lane, from the name of the original occupant of the soil, before whose cottage-door it was a cow-path.

品钦街以前的称呼更卑微，叫莫尔巷，这是这片土地原来的主人的名字，村舍门前是一条牛道。

His scientific heredity might have bequeathed him a wider world but he seemed to have deliberately chosen the standpoint of an humbler class, a choice typified by his selection of a wife.

他的科学遗传可能让他拥有更广阔的天地，但他似乎刻意选择了下层阶级的立场，这种选择以他对妻子的选择为代表。

But this time, our focus will be a little quieter, a little humbler, as we delve into the life, interests, and habits of an artist we all know, or at least think we know.

但这一次，当我们深入研究我们都认识的、或者至少认为我们认识的艺术家的生活、兴趣和习惯时，我们的注意力会更加安静，更加谦虚。

Here was Louisa on the night of the same day, watching the fire as in days of yore, though with a gentler and a humbler face. How much of the future might arise before her vision?

这是同一天晚上的路易莎，她像过去一样看着火，尽管脸色更温和，更谦卑。在她的愿景之前，未来会出现多少？