Human sympathy has its limits and we were content to let all their tragic arguments fade with the city lights behind.

人类的同情心是有限度的，因此我们也乐于让他们那些可悲的争论和身后的城市灯火一道逐渐消失。

Things such as: The strongest tie of human sympathy should be one uniting all working people of all nations and tongues.

“人类同情心最强烈的联结应该是把所有国家，讲不同语言的所有劳动人民团结起来。”

What caused the change was talking to someone, getting a little advice and a little human sympathy.

造成这种变化的原因是与某人交谈， 得到一点建议和一点人类的同情。

It might so fascinate him that he would hardly be restrained from plunging into the surging stream of human sympathies.

这可能会让他如此着迷，以至于他几乎无法克制地投入到人类同情的汹涌澎湃的洪流中。

But let us love that other beauty too, which lies in no secret of proportion, but in the secret of deep human sympathy.

但让我们也去爱那另一种美，它不在于比例的秘密，而在于深切的人类同情的秘密。

Man had marked this woman's sin by a scarlet letter, which had such potent and disastrous efficacy that no human sympathy could reach her, save it were sinful like herself.

男人用红字标记了这个女人的罪过，它具有如此强大和灾难性的效果，以至于没有人同情她，除非她像她一样有罪。

Iron wills apart, there must be a lack of human sympathy or depth in a man who can thus throw off, with his clothes, his waking feelings and thoughts, and ignore completely those memories and fancies which

抛开钢铁般意志不谈，那种把他清醒时的感觉及思想随同衣服抛在一边，并完全无视那些有时会从十年前隐藏的记忆中跳出来回忆和幻想的人，一定缺乏人类的同情心和造诣深度。

" Never mind, " she said. " I know" . She looked at the faces of those four strangers. Sympathy — real, human sympathy — was uppermost in each. She smiled a faint and friendly little smile at the group.

“没关系，”她说。 “我知道”。她看着那四个陌生人的脸。同情——真正的、人类的同情——在每个人中都处于最重要的地位。她对着这群人淡淡而友好地笑了笑。