In the first months of eighteen-oh-nine, it finally approved a bill.

在1809年的头几个月，国会最终通过了一项法案。

Both houses have to approve a bill before it can become law.

一份法案要想成为法律，必须要经过参众两院的批准。

In March, the state’s legislature approved a bill that became law.

3月份时，北卡罗来纳州立法机构通过了一项法案，该法案最终成为法律。

The Lower House of Bolivia's Congress has approved a bill calling for general elections.

玻利维亚下议院通过了一项要求进行大选的法案。

Friday, the House of Representatives approved a bill to tighten border security and speed deportations.

周五, 众议院通过了一项加强边境安全与加快驱逐的法案。

Both the House and the Senate must approve a bill in order for it to become law.

只有经众议院和参议院同意，议案才得以通过，形成新的法律。

Congress, after much debate between the North and the South, had approved a bill giving statehood to Missouri.

经过南北双方的激烈辩论，国会通过了一项给予密苏里州州地位的法案。

On Tuesday, Russia's State Duma approved a bill recognizing the self-proclaimed Luhansk and Donetsk republics in the region.

周二，俄罗斯国家杜马批准了一项法案，承认（顿巴斯地区）卢甘斯克共和国和顿涅茨克自称的共和国。

At the same time, the Ukrainian parliament approved a bill granting self-rule to the rebel-controlled regions in eastern Ukraine.

同时，乌克兰议会批准有关乌东部叛军控制地区自治的法案。

They also approved a bill that could prevent Johnson from withdrawing the country from the European Union (EU) next month.

议员们还通过了一项法案，该法案可阻止约翰逊下个月实现脱欧。

Russion lawmakers have approved a bill that would limit foreign media ownership in the country to less than 20 percent.

俄罗斯议员通过了一项法案，将俄罗斯媒体中的外资持股比例上限设定为20%。

The US House of Representatives last night approved a bill to raise the debt ceiling.

美国众议院昨晚通过了一项提高债务上限的法案。

The legislature, however, agreed to part of the plan. It approved a bill to help pay the cost of educating poor children.

然而，立法机关同意了部分计划，批准了帮助支付贫困儿童教育费用的法案。

The state Assembly Committee approved a bill that would require that a majority of the settlement money be used for environmental purposes.

新泽西州委员会批准了一项法案，要求将大部分和解金应用在环境用途上。

Grover Cleveland approved a bill giving the government control over the cost of railroad transportation. The bill was called the Interstate Commerce Act.

格罗夫·克利夫兰批准了一项法案，让政府控制铁路运输成本，这项法案被称为《州际商业法》。

The U.S. Senate has approved a bill that aims to boost U.S. semiconductor production and the development of artificial intelligence and other technology.

美国参议院批准了一项旨在促进美国半导体生产以及人工智能和其他技术发展的法案。

Senators in the United States have approved a bill that will give Congress the power to review an international nuclear agreement with Iran.

美国参议员们通过一项法案，该法案将给国会审查与伊朗签署的国际核协议的权力。

The US Senate has approved a bill to provide more than a billion dollars to combat Zika virus which can cause serious birth defects.

美参议院批准拨款十多亿美元用于抗击寨卡病毒，寨卡可导致婴儿缺陷症。

The U.S. Senate has approved a bill that will give Congress the power to review an international nuclear agreement with Iran.

美国参议院批准了一项法案， 赋予国会审查与伊朗的国际核协议的权力。

Nigerian members of parliament have approved a bill that will make a gay marriage a criminal offence punishable by up to 14 years in prison.

尼日利亚议员通过一项规定同性婚姻为刑事罪的法案，该罪可被判长达14年的监禁。