Many cultures retain a lingering suspicion that being effective might rely on a capacity to be frantic and hot tempered.

许多文化仍然有一种挥之不去的怀疑，即有效可能取决于疯狂和脾气暴躁的能力。