And don't forget the nightmarish hook at the end.

别忘了喙尖那可怕的钩子。

It looked like a beak with a curved hook at the end.

它看起来像鸟喙，末端有个弯钩。

He never said anything about a girlfriend when we hooked up at the club.

他在酒吧里鬼混时，从未说过他有女朋友。

Next, remove the string bundle and tie a knot leaving a loop as a hook at the top.

接下来，拿掉绳子束，打个结，留下一个圈作为挂钩。

Cedric was still hooking at him in a slightly suspicious way when Harry heard a familiar clunking noise behind him.

塞德里克仍然以有些怀疑的目光望着他，就在这时，噔，噔，噔，哈利听见身后传来一个熟悉的声音。

What are you talking about? - I found out Porter's been hooking up a girl at warehouse. What are you talking about?

你在说什么？ -我发现波特在仓库里跟某个女孩约会。你在说什么？

Then hooks like at the last minute, rolls in there.

然后在最后一刻勾手， 然后滚入篮筐。

He put the burs under the microscope and found tiny " hooks" at the ends of their bristles that seemingly latched onto most any kind of fur or clothing.

他把这些毛刺放在显微镜下，发现它们的鬃毛末端有微小的“钩”，它们似乎可以钩住几乎任何一种毛皮或衣服。

It is very sharp, and is hooked at the end. In fact, his bill is his knife, and his foot is his fork.

鹦鹉喙非常的锋利，末尾成勾状。实际上，他的喙就是他的刀子，脚就是叉子。

Be sure to include a hook at the beginning of the introduction.

一定要在介绍的开头包括一个钩子。

At noon Hans prepared a hook at the end of a line.

中午，汉斯在钓线的末端准备了一个钩子。

Lichtman: And don't forget the nightmarish hook at the end.

Lichtman：别忘了结尾处噩梦般的钩子。

He's the son of the belgian ambassador, and I'm pretty sure they hooked up at boarding school.

他是比利时大使的儿子，我确信他们是在寄宿学校时好上的。

Obviously, now with Tinder and Grindr and other apps you can find people to hook up with at Christmas time and a lot easier than it might have done.

显然，现在有了Tinder和Grindr以及其他应用程序， 您可以在圣诞节期间找到可以联系的人， 而且比以前容易得多。

I got the office bottle out of the deep drawer and poured a slug and then got the phone book off the hook at the desk and looked up the number of the Journal.

我从很深的抽屉里拿出办公室的瓶子， 倒了一大口酒， 然后从桌上的挂钩上取下电话簿， 查了查杂志的号码。

" Now, through a hole in the window, a person could, by the aid of some instrument, let us say a poker with a hook at the end, grip the ring, pull down, and open the transom" .

“现在，一个人可以通过窗户上的一个洞，借助某种工具，比如说末端有钩子的拨火棍，抓住环，向下拉，然后打开气窗”。