It was hooked up on line and was getting agitated.

它因为被鱼线钩住而变得焦躁不安。

Okay, Mrs. Delfino. You're all hooked up.

好了 Delfino太太 都给你接好了。

A phone hooked up to my mesh network.

连接到我网络上的电话。

So Hampton hooked him up with his jail buddy, Anderson.

于是汉普顿把他和他的狱友安德森连在了一起。

They hooked up that weekend you took me to Hawaii.

他们就是在你们带我去夏威夷的那个周末搭上的。

Hey, Ross. That art stuff worked. You hooked me up.

嘿，罗斯，艺术那些东西真是有效 你真帮了大忙。

He's hooked up to all those IVs and machines.

他身上插满针管 连着机器。

They sedated her, hooked her up to a harness and Lola took flight.

他们给它打了镇定剂，把她绑在挽具上，然后带它飞走了。

Duke's got it all hooked up. Duke's a douche.

Duke都安排好了。Duke就是个大傻冒。

So you hooked up the artery, and you sewed it shut?

所以你勾住主动脉 然后把它缝合了吗？

Oh, he looks like that dentist you hooked up with in laguna.

他真像你在湖边搞上的那个牙医。

Rachel hooked me up with a tux. But not just any tux.

瑞秋替我弄到一件燕尾服 但不是随便一件。

I hooked Ross and Chandler up with tuxedos. Do you need one?

我替罗斯和钱德找到 燕尾服，你需要吗？

Just make a " lure" that's cooked up, hooked up, processed and cured.

只要精心制作一个连接牢靠的美味诱饵就行了。

We hooked up a few times in a drug haze. It's over.

嗑药的时候我们是在一起来着可都结束了。

Well, my agent hooked me up with six tickets to a great play.

我经纪人给我六张票 去看一出很棒的舞台剧。

No, it is. You're pissed 'cause I hooked up with your friend.

不，就是的。你生气是因为我跟你的朋友搞上了。

Well, it's a good thing you hooked up with another rich guy.

这是好事，现在你又搭上了另一个有钱人。

We're always switched on. We're always hooked up to the net.

我们总是开着电源。我们总是连接到网络上。

Okay! Maybe I'll talk about London, when you hooked up.

好！我可以谈伦敦 当你们开始在一起。