And she brought those lessons back home.

朱莉娅：她把这些教训带回了家。

Not that the Surveyor brought the lesson home to himself, or admitted that he could be so utterly undone, either by continuance in office or ejectment.

并不是说测量员把教训带回了自己，或者承认他可能会因为继续任职或被驱逐而彻底失败。