Blessed, indeed, should be every pilgrim in these holy mountains!

确实，这些圣山中的每一位朝圣者都应蒙福！

Chinese ancestors believe that Taishan was a holy mountain which connected with heaven.

中国祖先认为泰山是与天相连的圣山。

The locals say that if one could walk round the holy mountains three times, then your wishes for this life will be fulfilled.

据说若当地人能够朝拜三次神山便能实现今生之所愿。

Send me your light and your faithful care, let them lead me; let them bring me to your holy mountain, to the place where you dwell.

求你发出你的亮光和真实，好引导我，带我到你的圣山，到你的居所。

They will neither harm nor destroy on all my holy mountain, for the earth will be filled with the knowledge of the Lord as the waters cover the sea.

在我圣山的遍处，这一切都不伤人、不害物，因为认识耶和华的知识要充满遍地，好像水充满洋海一般。