Well done, Sam, you were absolutely right!

干得漂亮，萨姆，你回答得非常正确。

She was absolutely right, of course.

当然，她是绝对正确的。

There you go. You're absolutely right.

好。你绝对说中了。

Yes, that's absolutely right. Brutally close.

对 完全没错 真是激烈啊。

Oh, of course, you're absolutely right.

当然了，你说得没错。

I'm sorry, Baloo. You're absolutely right.

对不起，布鲁，你说的一点也没错。

Yes, you are absolutely right. Where have all the years gone?

对，你说得完全正确。时间都去哪里了？

I can confirm you are absolutely right, B is the premium.

我可以确认你的回答完全正确，B 是高价的。

You know what? My first impression of you was absolutely right.

你知道吗？我对你的第一印象 完全正确。

It's important that the timing is absolutely right, he determines.

准确的时间点非常重要，他心想。

But you're absolutely right, BMI is not a measure of health.

但是你完全正确，体重指数不是衡量健康的标准。

" You're absolutely right, Harry—I'd be furious if it was me! "

“你说得非常对，哈利——换了我也会生气的！”

Whereas Fifi and Joanna were absolutely right. Plump, blonde, not too large …

菲菲和乔安娜倒是绝对恰到好处。丰满，金发，不太高。

She saw him do it, the wrong way. - That's absolutely right.

双手高举过头拿刀往他父亲的胸口刺下。

But you're absolutely right that I share some blame for this.

但你说得很对 这事我也有责任。

Where as you're absolutely right, it kind of came out of necessity.

虽然你说得很对，但这是不得已而为之。

You're absolutely right 'cause although everyone does love a parade, it wasn't about the parade.

你说得完全正确，虽然所有人都喜欢阅兵，但这不仅仅是为了阅兵。

I don't remember that scene. - No no no, but that he's absolutely right.

我不记得那一幕了。- 不，不，不，但他说得很对。

There's not - that's absolutely right. I think all the way back to '86, '87.

完全正确。我想证据可以一直追溯至1986年或是1987年。

And, Walter, I decided you're absolutely right. Dark shingles are the way to go.

沃特，我认为你说的完全正确。暗斑已经好了。