But, as much as I'd like to say that Moby-Dick is a book about whaling — I mean, we've been doing this three-part series on the history and economics of whaling — Moby-Dick isn't really about whaling.

但是，尽管我想说《白鲸》是一本关于捕鲸的书——我的意思是，我们一直在制作这个关于捕鲸历史和经济的三部分系列——《白鲸》实际上并不是关于捕鲸的。捕鲸。