Next highest bidder is at table one. -Great.

出价第二高的人在一号桌 太好了。

So she sells this spot to the highest bidder.

她就会把这个位置高价卖出。

Selling them to the highest bidder.

卖给出价最高的人。

We'll let the next highest bidder buy it.

我们去找出价第二高的人 然后让他们去买。

A lending company planned to auction off Graceland to the highest bidder.

一家贷款公司计划将格雷斯兰拍卖给出价最高的人。

He will be joined by his brother and the highest bidder in a charity auction.

他将与他的兄弟和慈善拍卖上出价最高的竞拍者同行。

In Texas today, just about every piece of the iconic Houston Astrodome, was sold to the highest bidder.

今天得克萨斯州标志性的休斯顿巨蛋体育馆的所有部分几乎都卖给了出价最高的竞标者。

Tyrion's anger flashed. " Lord Janos is a hollow suit of armor who will sell himself to the highest bidder" .

" 听我说，杰洛斯大人是个名不副实的恶棍，况且谁出价高，他就会倒向谁。"

As it turns out the high bidder destroyed the record he himself set last year.

而且这位高调的竞价者正是去年的竞拍得主，今年他一举打破自己去年的竞标记录。

Teach him to sell his brawn and brains to the highest bidder, but never to put a price on his heart and soul.

教他可把自己的体力和脑力以最高价出售，但绝对不要出卖自己的心灵和灵魂。

She befriends them, and then lies in wait until they reveal a marketable idea, which she steals and sells to the highest bidder.

她与这帮人交朋友 然后伺机等候 直到这帮人有了一个可销售的点子 于是她盗取了点子 卖给了出价最高的人。

Nelson Nesom being the last and highest bidder.

亚历克斯：纳尔逊·尼瑟姆是最后一个也是最高出价者。

And it continues that way until we get the highest bidder.

一直这样下去， 直到我们得到最高出价者。

The jewels will go to the highest bidder.

【go】这些珠宝将卖给出价最高的人。

We'll go to the next highest bidder, and we'll let them buy it.

我们去找出价第二高的人 然后让他们去买。

Raj was now a wealthy entrepreneur, and he intended to sell the painting to the highest bidder.

拉吉现在是一位富有的企业家，他打算将这幅画卖给出价最高的人。

Girls set in rows with their dowry at their feet, waiting to go to the highest bidder.

女孩们站成一排， 脚边放着嫁妆， 等待出价最高的人。

This is not Rod Blagojevich selling a U.S. Senate seat to the highest bidder. But it is grubby entitlement.

这不是罗德·布拉戈耶维奇 (Rod Blagojevich) 将美国参议院席位卖给出价最高的人。但这是肮脏的权利。

Furthermore, these tiny boroughs were often controlled by lords who openly sold the right of representation to the highest bidder.

此外，这些小行政区通常由领主控制， 他们公开将代表权卖给出价最高的人。

Infrastructure is crumbling and where a dual system is emerging when public services are for sale for the highest bidder.

基础设施正在崩溃，当公共服务出价最高时，双重系统正在出现。