It's the brainchild of this guy, Lawrence Herbert, AKA, the king of color.

该理念是劳伦斯·赫伯特，又称“色彩之王”的心血结晶。

While Lawrence Herbert could have never predicted Pantone's evolution.

尽管劳伦斯·赫伯特永远也无法预料到潘通公司的发展。

New Jersey, 1956. Recently graduated chemistry major Lawrence Herbert joined a small printing company called Pantone as a part-time printer.

1956年；地点：新泽西州。一位刚毕业的化学专业的学生劳伦斯·赫伯特加入了一家名为潘通的小型印刷公司，成为一名兼职印刷工。

After nearly five decades of ownership, Lawrence Herbert's family sold Pantone to X-Rite in 2007.

经过将近五十年的经营，劳伦斯·赫伯特的家族于2007年将潘通卖给了爱色丽公司。

George Herbert Mead said that humans are talked into humanity. He meant that we gain personal identity as we communicate with others.

乔治·贺伯特·米德曾说过：人可以通过教化而变得仁慈。他的意思是人性的发展是由人与人的沟通开始的。

Wherever he went, as America's president or before it, George Herbert Walker Bush usually carried a felt-tipped pen and a supply of notecards.

乔治·赫伯特·沃克·布什在成为总统后或在此之前，无论去哪儿，通常带着签字笔和便签。

Earlier defences of America's suburbs, such as Herbert Gans's " The Levittowners" , argued that they were more diverse and sociable than their critics alleged.

如赫伯特·甘斯的《列维敦人》中包含早期对美国郊区的辩护，书中认为他们比批评者所说的更加多样化和社交化。

" Oh, you got me a Tiffany ring." 67 years after Herbert joined the company, Pantone has developed these formulations into over 10,000 colors, So no one actually owns color.

“哎呀，你给我买了一枚蒂芙尼的戒指。” 在赫伯特加入公司67年后，潘通已将这些配方发展成了一万多种颜色，所以没有人真正拥有色彩。

Last month vw's boss, Herbert Diess, told a meeting of his employees that developing its " own software expertise is the biggest switch the automotive industry has to make" .

上个月，大众汽车的老板赫伯特·迪斯 (Herbert Diess) 在一次员工会议上表示，开发“自己的软件专业知识是汽车行业必须做出的最大转变”。

The Herbert Jacobs House in Madison, Wisconsin is considered Wright's first Usonian, and a Time magazine article about Wright and that Jacobs House inspired a DC area journalist to beg Wright to build him a Usonian too.

威斯康辛州麦迪逊的赫伯特·雅各布斯之家被认为是赖特的第一个 Usonian，《时代》杂志也刊登了一篇关于赖特的文章，雅各布斯之家启发了一位华盛顿地区的记者，请求赖特也为他建造一个Usonian。

The residents of the desert world Arrakis, accessible to anyone with a copy of Frank Herbert's novel " Dune" (or with three hours to kill at their nearest cinema), likewise use windtraps to steal precious liquid from the air.

任何拥有弗兰克·赫伯特的小说《沙丘》的人（或者在最近的电影院里有三个小时的空闲时间的人）都可以接触到沙漠世界阿拉基斯的居民，他们同样使用风阱从空气中窃取宝贵的液体。