This is impossible. A 16-year-old doesn't get hemolytic anemia...

不可能 一个16岁的孩子不可能得容血性贫血症。

(Chase) Drugs'll fit just as much as lupus. Meth'll cause hemolytic anemia.

毒品也同样能解释（这种状况） 甲安菲他明(一种兴奋剂)能引起容血性贫血。

Hemolytic anemia doesn't cause liver damage.

容血性贫血不会导致肝脏损坏。

It explains the internal bleeding, the hemolytic anemia, the liver failure... it also predicts what'll happen next.

解释了内出血， 容血性贫血肝衰竭，也预言了下面将发生的。

With fewer red blood cells to deliver oxygen to your organs, hemolytic anemia can cause fatigue, shortness of breath, gallstones and jaundice.

血红细胞供氧不足，会导致溶血性贫血，全身无力，呼吸短促，心肌梗塞，脸色发黄。

Fava beans, also known as broad beans, can cause some people to experience a sudden, rapid breakdown of their red blood cells — a condition known as hemolytic anemia.

胡豆也叫蚕豆，能引起某些特殊人群不良的身体反应，血红细胞加速分解，可能引发溶血性贫血。

Back in the 1950s, researchers found that some patients who received primaquine — an anti-malarial drug — developed hemolytic anemia and had lower levels of G6PD in their blood.

追溯到1950年，研究者发现注射过能抗疟疾的伯氨喹的一些患者溶血性贫血和G6PD在他们的血液中处于较低的水平。

So there are even more of these threatening molecules in your body, and without their bodyguard enzyme to protect them, your red blood cells end up sustaining a lot of damage — and prompting hemolytic anemia.

其实人体内还有很多的有害分子，如果没有酶的保护，血红细胞会遭受损伤并且坏死，诱发溶血性贫血。